ZAŠTO SE KAŽE: Svaka šuša?!

(Foto: Ivana Parezanović)

Prema pisanju sajta "Jezikofil", šuša je, zapravo, naziv za brava ili goveče bez rogova, a pogrdno se tom rečju imenuje i nesposobna, bezvredna osoba, osoba bez imalo ugleda, ništarija ("Rečnik Matice srpske).

Naziv šuša dobili smo od prideva šut u značenju koji je bez rogova, pa nam je tako poznat i izraz šut s rogatim (ne može se bosti, biti) u značenju goloruk i nemoćan ne može protiv jačeg. Dakle, šut, ili onaj bez rogova, jeste nemoćan, što znači da su životinje bez rogova viđene kao slabe, nemoćne, lišene snage i potencije koju im pružaju rogovi upravo kao simbol moći i energije kod životinja.

Dragana Mršević Radović u svojoj knjizi "Frazeologija i nacionalna kultura" podseća na to da su sličnog značenja i deminutivi šuška ("brbljiva i jezičava žena i malen, neugledan, neznatan čovek") i šušica ("sirotinja, čovek male vrednosti, telesno slab i bolestan čovek"), kao i frazeologizam šuša i grmuša ("neko ili nešto bez vrednosti").