Drei Standorte für Bau eines Erdöl- und Treibstofflagers in Pančevo - "Transnafta" und "Oiltanking" setzen Verhandlungen über Investition fort

Pančevo könnte Zentrum für die strategische Bevorratung von Erdöl, Benzin, Heizöl und Erdöl-Zwischenprodukten der Republik Serbien werden. Vertreter des Unternehmens "Transnafta" und seines deutschen Partners "Oiltanking" besprachen diese Möglichkeit vor einigen tagen mit dem Bürgermeister Pavle Radanov und besuchten demnächst Standorte, wo man diesen Lager bauen kann, berichtet der Fernsehsender "RTV Pančevo".

Das öffentliche Unternehmen "Transnafta" hatte vor einigen Jahren vor, einen großen Erdöl- und Treibstofflager hinter der Ölraffinerie in dieser Stadt zu bauen, der für die Bevorratung dienen sollte. Nachdem Transnafta" eine Einigung über öffentlich-private Partnerschaft mit dem deutschen Unternehmen "Oiltanking" erzielt hatte., wurde beschlossen, dass ursprünglich geplante Kapazitäten erweitert werden.

- Die großen Tanks sollten, bestehenden Dokumenten zufolge, hinter der Raffinerie gebaut werden. Sie könnten sofort mit dem Bau beginnen, wenn die Finanzierung gesichert wäre. Wir benötigen aber einen neuen detailiierten Regulierungsplan, weil wir die Kapazitäten des Lagers erweitern möchten. Man hat eine Absichtserklärung zugestellt - sagt Jelena Batinić, für Wirtschaft zuständige Mitglied des Stadtrats.

Man hat noch 2009 eine Initiative für die Erstellung eines detailierten Regulierungsplans für den Raum hinter der Ölraffinerie gestartet. Die Direktion für Bebauungsangelegenheiten hat diesen Plan erstellt, aber für einen kleineren Lager. Man will jetzt hier acht Tanks mit einer Kapazität von je 15.000 m3 bauen lasse, sagte Batinić laut dem "RTV Pančevo".

Um Potenziale und Vorteile anderer Standorte zu bewerten, besuchte die Delegation von "Transnafta" und "Oiltanking" nach dem Treffen mit dem Bürgermeister Pavle Radanov Mitte Juni auch den Kanal von "Azotara". Neben diesem Standort kommt auch eine Parzelle in "Petrohemija" in Frage.

- Einer der Standorte ist, wie bekannt, hinter der Ölraffinerie und er ist zu diesen Zwecken vorgesehen. Andere zwei sind nicht in unserem Zuständigkeitsbereich. Es handelt sich um Fabrikgelände der eben sanierten Unternehmen "Azotara" und "Petrohemija". So etwas kann nur von der Republik und der Privatisierungsagentur geklärt werden - sagte Jelena Batinić.

"Transnafta" wird mit "Oiltanking" alle drei Standorte bewerten. Es handelt sich um eine Investition im Wert von 50 Mio. EUR.

"Oiltanking" nahm am Bau von fast 70 Erdöl- und Treibstofflagern weltweit. Ein Fünftel davon wurde in Deutschland gebaut.