"Nova TV" zabranila reemitovanje programa u BiH

Jedna od najgledanijih hrvatskih televizija, "Nova TV" uputila je službeni dopis na adrese kablovskih operatera u BiH i nadležnih regulatornih agencija u BiH sa sadržajem "Upozorenja odnosno Zabrane daljnjeg reemitovanja programa Nove TV (kanali Nova TV i Doma TV) unutar televizijskih programa kablovskih operatera na telekomunikacijskom teritoriju Bosne i Hercegovine kao i teritoriju Republike Hrvatske".

- Ovim dopisom Vas pozivamo da hitno, ODMAH, učinite sve što je potrebno kako bi se program "Nove TV" prestao reemitovati unutar TV programa kablovskih operatera na teritoriju BiH. Ističemo da niti autorska prava niti bilo koja druga srodna prava za program "Nove TV" nije na bilo koji način prenijet, niti je "Nova TV" d.d., niti davatelj licenci programskih sadržaja od kojih se sastoji program "Nove TV", nisu opunomoćili AGICOU kao niti bilo koje drugo udruženje registrovano za kolektivno prikupljanje autorskih prava da ista štiti na području BiH, kao ni na bilo kojem drugom teritoriju. Ujedno Vam želimo pojasniti kako ne postoji zakonska niti bilo koja druga pretpostavka temeljem koje bi bilo koja organizacija za kolektivno zastupanje autora i drugih nositelja prava intelektualnog vlasništva, mogla legitimno tvrditi da je temeljem samog zakona ovlašćena dozvoliti retransmisiju TV programa bilo kojeg izdavača na području BiH.

Bilo koje drugačije tumačenje dovelo bi do apsurda, odnosno do situacije u kojoj bi bilo koji TV emiter bilo gdje u svijetu mogao steći prava emitovanja/reemitovanja određenog TV sadržaja, koji će se, bez obzira na teritorijalno ograničenje, u sistemu kabla reemitovati na nekom drugom ili drugim područjima i na taj način onemogućiti korišćenje ekskluzivnih prava emitovanja i postizanje komercijalnog učinka kako nositelju prava tako i drugom TV emiteru kojem je dozvoljeno emitovanje na teritoriju reemitovanje. Skrećemo Vam pažnju da smo u TV program "Nove TV" utrošili zaista znatna materijalna sredstva te je ovakvim postupkom, reemitovanjem programa "Nove TV" u programima kablovskih operatera koji se emitovaju na telekomunikacijsom teritoriju BiH, dovedeno u pitanje, kako povrat navedene investicije tako i zarada od prihoda od oglašavanja i emitovanja našeg ekskluzivnog partnera na teritoriju BiH.

Stoga ponavaljamo kako se program "Nove TV" na ovaj način, reemitovanjem u programu kablovskih operatera BiH, reemitira i u programu kablovskih operatera na teritoriju RH, koji reemitovaju program kablovskih operatera BiH, pa Vas pozivamo da takvo emitovanje programa onemogućite pod prijetnjom naknade pretrpljene štete. Slijedom navedenog, reemitovanjem programa "Nove TV" (u kojima su sadržani naši sadržaji) nanosite štetu kako nama tako i našem eventualnom ekskluzivnom partneru za područje BiH, te Vas zadnji puta upozoravamo da ćemo protiv Vas i svih kablovskih operatera na teritoriju BiH, zajedno sa svim vlasnicima licenci, pred nadležnim sudom pokrenuti postupak radi nadoknade štete.

Očekujemo Vašu obavijest i odgovarajuće dokaze o tome da ste onemogućili daljnju retransimisiju našeg programa na području BiH, a time i na teritoriju RH u mjeri u kojoj takva retransmisija krši naša prava - navodi se u upozorenju "Nove TV".

Upozorenje odnosno zabrana je poslata na sljedeće adrese: Udruženje medijske industrije Sarajevo, Institut za intelektualno vlasništvo Banjaluka, Institut za intelektualno vlasništvo Sarajevo, Regulatorna agencija za komunikacije BiH, Asocijacija kabelskih operatera, "ART Company" Kiseljak, "Alvatel" Zenica, "Telemach" Sarajevo, "Hayat TV", "Elta Kabl" Doboj, "Digitel Telekom" Gradačac, "Telekabel" Zenica, "KG-1" Goražde, "Bojanić" Jajce, "KATV EGE" Doboj-Jug, "Telenet" Zavidovići, "CATV MV" Novi Travnik, "Telrad" Bijeljina, Dom kulture Žepče, "Elting" Pale, Dom kulture Maglaj, Kompanija "Elins Panić- Kep" Brčko, "Satelit" Sarajevo, "Ortak" Šipovo, "Terc Trade Company" Prnjavor, "Elta MT" Srebrenik, "Vi-Net" Visoko, "NTV Amna" Tešanj, "KA Elektronik" Hadžići, "EL-ĐEMO" Sanski Most, "KT Sara" Drvar, "Srijena Herc" Ljubinje, "Eling Inžinjering" Teslić, "Teing" Prozor Rama, "Netkom" Banjaluka, "El-Sat" Novi Grad, "CATV Sat" Brod, "Dalekovod" Bihać, "Miss Net" Bihać, "Varoš" Žepče, KATV Zavidovići, "ASK-KTV" Ilidža, "Telefon Komerc" Lukavac, "Koming-Pro" Gradiška, "VKT-net" Bugojno i "Cabel Net" Velika Kladuša.

Treba istaći da na listi nema niti jednog IPTV operatera u BiH te nekoliko drugih kablovskih operatera.

NOVA TV d.d. Zagreb

Institut za standarde, mjeriteljstvo i intelektualno vlasništvo, Sarajevo

Regulatorna agencija za komunikacije BiH Sarajevo

AKOP BiH Sarajevo

ART COMPANY d.o.o. Kiseljak

Telemach BH d.o.o. Sarajevo

BOJANIĆ d.o.o. Jajce

KTV E-G-E d.o.o. Doboj Jug

KG-1 KABLOVSKA TELEVIZIJA d.o.o. Goražde

TELEKABEL d.o.o. Zenica

DIGITEL TELEKOM d.o.o. GRADAČAC

ELTA-KABEL d.о.о. Doboj

NTV HAYAT d.o.o. Sarajevo

KOMPANIJA ELINS-PANIĆ KEP d.o.o. Brčko

JU Dom kulture Edhem Mulabdić Maglaj

RADIO ŽEPČE

TELRAD d.о.о. Bijeljina

CATV MV Novi Travnik

CATV TELENET D.O.O. ZAVIDOVIĆI

EL ĐEMO d.o.o. Sanski Most

NTV AMNA d.o.o. TEŠANJ

VI-NET d.o.o. Visoko

ELTA-MT d.o.o. TUZLA

TERC TRADE COMPANY d.o.o. Prnjavor

SATELIT d.o.o. Sarajevo

CABLE NET d.o.o. Velika Kladuša

VKT-net d.o.o. Bugojno

Koming pro d.o.o. Gradiška

TELEFON - KOMERC d.o.o. Tuzla

MISS. NET d.o.o. Bihać

DALEKOVOD d.o.o. Bihać

CATV SAT d.o.o. Bosanski Brod

NetCom servis Banja Luka

ELING-INŽINJERING d.о.о. Teslić

KT SARA d.o.o.

Udruženje medijske industrije Sarajevo

Institut za intelektualno vlasništvo Banjaluka

Asocijacija kabelskih operatera

ART Company doo Kiseljak

Alvatel doo Zenica

Telemach doo Sarajevo

Hayat TV

Elta Kabl Doboj

Digitel Telekom Gradačac

Telekabel Zenica

KG 1 Goražde

Bojanić doo Jajce

KATV EGE Doboj Jug

Telenet doo Zavidovići

CATV MV Novi Travnik

Telrad Bijeljina

Dom kulture Žepče

Elting doo Pale

Dom kulture Maglaj

Kompanija Elins Panić Kep Brčko

Satelit doo Sarajevo

Ortak doo Šipovo

Terc Trade Company doo Prnjavor

Elta MT Srebrenik

Vi Net Visoko

NTV Amna Tešanj

KA Elektronik Hadžići

EL ĐEMO Sanski Most

KT Sara Drvar

Srijena Herc Ljubinje

Eling Inžinjering Teslić

Teing Prozor Rama

Netkom Banjaluka

El Sat Novi Grad

CATV Sat Brod

Dalekovod Bihać

Miss Net Bihać

Varoš Žepče

KATV Zavidovići

ASK KTV Ilidža

Telefon Komerc Lukavac

Koming Pro Gradiška

VKT net Bugojno

Cabel Net Velika Kladuša

program Nove TV

reemitovanje programa Nove TV